Inscrivez-vous en ligne au registre des Français de l’étranger

Si vous vivez en Suisse, vous pouvez vous inscrire au registre des Français établis à l’étranger. Cette inscription facilite vos démarches auprès de nos services et vous permet d’obtenir gratuitement une attestation de résidence à l’étranger.

De quoi s’agit-il ? (...)

De quoi s’agit-il ?
L’inscription au registre des Français établis hors de France s’adresse à tout Français qui s’installe plus de 6 mois consécutifs dans un pays étranger. Cette inscription facilite l’accomplissement de certaines formalités :

  • demande de documents d’identité (passeport, carte nationale d’identité, etc.)
  • inscription sur la liste électorale consulaire.
  • Demande de bourse pour vos enfants scolarisés dans un établissement d’enseignement français (Lycée de Zurich, Ecole de Bâle, Ecole de Berne)
  • recensement pour la journée défense et citoyenneté
  • réduction des tarifs de légalisations et copies conformes
    Grâce à cette inscription, les services consulaires peuvent vous communiquer des informations (échéances électorales, sécurité, événements) et vous contacter - ainsi que vos proches - en cas d’urgence.

Vous inscrire pour la première

Vous inscrire pour la première fois
Il convient de scanner, pour vous-même et vos enfants mineurs, les documents suivants :

  • Carte d’identité ou passeport (en cours de validité ou périmé depuis moins de 2 ans)
  • Justificatif de résidence dans la circonscription consulaire (une facture récente ou votre permis de séjour)
  • Photo d’identité
  • Justificatif de la situation au regard du service national si vous avez entre 18 et 25 ans (facultatif)
    Attention : si vous êtes ou avez déjà été inscrit dans un consulat, il ne faut pas choisir « s’inscrire pour la première fois, mais « actualiser ses données en cours de séjour » ou « renouveler son inscription »
    Registre des français à l’étranger - Inscription consulaire
    Tutoriel pour créer votre compte sur le site service-public.fr
    Dès que l’inscription sera validée, l’attestation d’inscription ainsi que la carte d’inscription consulaire seront enregistrées dans votre porte-documents sur service-public.fr et pourront être imprimées chaque fois que vous en aurez besoin.

Actualiser votre dossier (...)

Actualiser votre dossier en cours de séjour - Pensez à renseigner vos nouvelles coordonnées !
Si vous êtes déjà inscrit(e) auprès d’un consulat, vous pouvez, à tout moment, consulter, vérifier et actualiser votre dossier en vous connectant sur service-public.fr.

  • vos données personnelles (adresse de résidence, déménagement, mail, téléphone, etc)
  • votre situation familiale (scanner le justificatif)
  • votre situation électorale : Vous devrez choisir votre lieu de vote (en France OU à l’étranger : vous ne pouvez plus être inscrit(e) sur deux listes électorales.
  • vos données de sécurité (personne à prévenir en cas d’urgence)
    Si vous avez changé de situation, il convient de scanner les justificatifs relatifs à votre nouvelle situation (mariage, naissance, divorce, déménagement dans le même pays ou dans un autre pays à l’étranger).
  • Dès que le consulat a validé votre inscription, un certificat d’inscription et de résidence et une carte d’inscription consulaire seront disponibles dans l’onglet « Mes documents » de votre espace personnel sur service-public.fr :
    Ces documents peuvent être imprimés chaque fois que vous en avez besoin
    Vous pouvez également nous informer des changements intervenus en nous écrivant : par courrier au Consulat général de France, PF 164 - 8008 ZURICH ou par mail

Renouveler votre inscription

Renouveler votre inscription
Un courrier vous invite à renouveler votre inscription trois mois avant la date d’échéance. Pour accéder à cette démarche, vous devez avoir ou créer un compte sur
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33307
Vous devrez renseigner votre NUMIC (Numéro d’Inscription Consulaire) et l’adresse électronique (e-mail) que vous avez indiquée à votre consulat.

Toute personne de plus de 18 ans doit avoir son propre compte.

Signaler votre départ Si (...)

Signaler votre départ
Si vous retournez en France (pas si vous quittez un pays pour aller dans un autre pays à l’étranger), vous devez demander votre radiation du registre mondial des Français établis hors de France. Pour accéder à la démarche, vous devez avoir ou créer un compte sur https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33307
Vous aurez besoin de votre NUMIC (Numéro d’Inscription Consulaire) et de l’adresse électronique (e-mail) que vous avez indiquée à votre consulat.
Il faudra choisir l’onglet SIGNALER SON DEPART DU PAYS
N’oubliez pas, le cas échéant, d’effectuer votre radiation de la liste électorale consulaire et de vous inscrire sur la liste électorale de votre mairie en France.
Vous pourrez imprimer votre certificat de radiation, sur l’onglet DEMANDER SES DOCUMENTS. Ce document peut être utile pour justifier d’un temps de séjour à l’étranger ou pour votre déménagement en France.
Toute personne de plus de 18 ans, devra procéder personnellement aux modifications de son dossier. Les dossiers des enfants d’âge mineur sont automatiquement mis à jour avec celui du/des parents.

Dernière modification : 27/09/2018

Haut de page