Message de l’Ambassadeur de France en Suisse et du Consul Général de France à Zurich à la Communauté française de Suisse alémanique, du Tessin et du Liechtenstein
Chers compatriotes,
Dans le contexte de crise mondiale liée à l’épidémie de covid-19, nous souhaitons vous redire la mobilisation pleine et entière de nos services.
La recommandation générale qui vous a été faite d’éviter les contacts et les déplacements internationaux et de rester chez vous demeure plus que jamais d’actualité : c’est ainsi que nous pourrons contribuer ensemble à stopper la propagation du virus.
Nous souhaitons également vous rappeler les précautions à prendre, à savoir : se laver très régulièrement les mains, tousser ou éternuer dans son coude, utiliser un mouchoir unique et le jeter, saluer sans se serrer la main, éviter les embrassades.
Dans ce contexte, nous vous invitons à vous conformer strictement à la règlementation en vigueur en Suisse et aux consignes données par les autorités fédérales, cantonales et locales, et au Liechtenstein.
Par ailleurs, si vous connaissez autour de vous des personnes non inscrites au Registre des Français établis hors de France, incitez-les à s’inscrire pour que nous puissions rester en contact avec le maximum d’entre vous.
Dans ces circonstances difficiles, notre priorité est de maintenir la continuité du service public et de renforcer le dispositif de bourses scolaires et d’aide sociale, en particulier en faveur de nos compatriotes les plus vulnérables, mais aussi de finaliser un plan d’urgence pour l’ensemble du réseau d’enseignement français à l’étranger.
Nous avons ainsi adapté nos procédures et nos calendriers en veillant à garantir le versement des aides sociales à nos compatriotes qui en sont bénéficiaires et à tout mettre en œuvre pour que la campagne d’examen des demandes de bourses scolaires se tienne. Nous avons aussi fait le nécessaire pour que nos compatriotes dépendant d’un régime de retraite français continuent à percevoir leur pension alors même qu’ils ne sont pas en mesure de produire un certificat d’existence.
Nos services restent mobilisés et naturellement disponibles pour répondre aux situations d’urgence que vous pourriez rencontrer.
Vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : du lundi au vendredi 9h à 13h au + 41 44 268 85 85 et de 9h à 21h au +41 79 401 09 39
Vous pouvez également nous joindre par courriel à cette adresse : admin-francais.zurich-fslt@diplomatie.gouv.fr
Nous vous invitons à faire preuve de sérénité et de solidarité dans cette période inédite. Nous sommes convaincus que nous saurons ensemble traverser cette épreuve.
Prenez soin de vous et de vos proches.
M. Frédéric Journes
Ambassadeur de France en Suisse
M. Alain Sterbik
Consul Général de France à Zurich