Présentation générale

Par la transcription, un acte d’état civil étranger est reporté dans les registres de l’Etat civil français.

Le Consulat général de France à Zurich est compétent pour transcrire les actes dressés par les autorités locales dans les cantons suivants : Appenzell Rhodes-Inté., Appenzell Rhodes-Ext., Argovie, Bâle (BL-BS), Berne, Glaris, Grisons, Lucerne, Nidwald, Obwald, Saint-Gall, Schaffhouse, Schwyz, Soleure, Tessin, Thurgovie, Uri, Zoug, Zurich ; ainsi que dans la Principauté du Liechtenstein.

Pour les événements ayant eu lieu dans les autres cantons suisses, les demandes de transcription doivent être faites auprès du Consulat général de France à Genève.

Le service de l’état civil est joignable au 044 268 85 36 ou 37, de 8h30 à 13h00.

Dernière modification : 08/03/2016

Haut de page